ShortHanded Posted April 3, 2007 Share Posted April 3, 2007 Hi guys, I'm writing something hockey related for my French class, and am quite sad to say I don't know the hockey positions in French. Could someone tell me if these translations are right? -Centre - centre -Right wing - Ailleur droit??? -left wing - Ailleur gauche -Defenseman - defenseur -goalie - gardien du but Thanks in advance Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
JoeLassister Posted April 3, 2007 Share Posted April 3, 2007 Hi guys, I'm writing something hockey related for my French class, and am quite sad to say I don't know the hockey positions in French. Could someone tell me if these translations are right? -Centre - centre -Right wing - Ailleur droit??? -left wing - Ailleur gauche -Defenseman - defenseur -goalie - gardien du but Thanks in advance Right wing = Ailier droit Left wing = Ailier gaugche good for the rest Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
JLP Posted April 3, 2007 Share Posted April 3, 2007 Right wing = Ailier droit Left wing = Ailier gaugche? good for the rest "gauche" Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
JoeLassister Posted April 3, 2007 Share Posted April 3, 2007 "gauche" yeah sorry Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ShortHanded Posted April 4, 2007 Author Share Posted April 4, 2007 Thanks Guys! I'd heard ppl say Ailier, but I'd never seen it written down, so I couldn't quite figure it out. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
shortcat1 Posted April 4, 2007 Share Posted April 4, 2007 Thanks Guys! I'd heard ppl say Ailier, but I'd never seen it written down, so I couldn't quite figure it out. ailier is the equivalent of 'winger' GO :hlogo: GO! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.