I thought about trading Dvorak to them, but he would not fit in their cap. Also, they seem to have young Cs that can probably take the 3C
With LAK retaining salary, PLD would fall under the cap hit of Suzuki and others
For LAK, Anderson would provide the physicality PLD sometimes provides, in a contending team he would produce at 20g40p rate which is fine on a 3rd line. He would do well in the playoffs for them.
I also doubt LAK makes this trade, but I can make the argument and feel it is possible and not too far fetched